Im Herzen der charakteristischen Weideländer der Normandie und der Halbinsel Cotentin (Departement Manche) grüßt Sie Valognes, Stadt der Künste und Geschichte.

Ihre Vergangenheit, ihre belebten aktiven Straßen, zahlreiche Unternehmen, Geschäfte und Angebote werden dazu beitragen, dass Sie sich in unserer Stadt von übersichtlichen Ausmaßen wohl fühlen.

Mit ihren qualitativ vorzüglichen Einrichtungen hält unsere Stadt zahlreiche Aktivitäten für die Jugend bereit.

Valognes, "Stadt auf dem Land" freut sich auf ihren Besuch.

Jacques COQUELIN
Bürgermeister von Valognes